 |
||||||
 |
Formation
et ressources en rédaction Web
|
 Historique |
|
|
||
|
Profil |
||
|
Services |
||
| Rédaction
Web Procédés et théoriciens |
||
| Qualité du français Orthographe, terminologie, typographie |
||
|
Répertoire |
||
|
|
||
|
|
|
||||||
| Historique Je raconte ici comment je suis passé, en dix ans, de la révision de textes de sites Web à l'enseignement de l'écriture Web à l'université. Révision Une croisade pour la qualité du français dans Internet allait servir d'« appât ».
Mais très tôt, je pris goût à cette croisade, si bien qu'elle éclipsa l'annonce de mes services. Je développai un contenu de qualité sur le sujet - liste de fautes, palmarès de sites [site archive.org], éditoriaux, etc. - qui fit couler beaucoup d'encre dans les médias : une soixantaine d'articles, du Washington Post à Radio-France en passant par Radio-Canada. En 1996, je changeai le nom du site pour Cortexte – Vive la langue française libre! et l'assortis du nom de domaine cortexte.com [site archive.org]. À la même époque, je collaborais à plusieurs médias comme chroniqueur ou journaliste sur la langue française ou sur les logiciels/sites en français. En 1997, je publiai le guide Mieux écrire dans Internet aux Éditions Logiques.
Vers 1998, un ami du Centre de recherche informatique de Montréal me fit part de ses réflexions sur une étude de Jakob Nielsen : seulement 10 % des internautes utilisaient la barre de défilement. Je visitai aussitôt le site de Nielsen et découvris... l'écriture Web. Les principes de base qu'il y exposait devaient m'inspirer une conférence sur le sujet à Québec et à Montréal en 1999 (dans une salle climatisée de l'Université McGill, je n'oublierai jamais mon patron d'alors qui ronflait dans la troisième rangée!).
En collaboration avec celle-ci, je donnai ma première formation à l'écriture Web. Notre client était le ministère des Relations avec les citoyens et de l'Immigration du Canada, à Montréal.
Que de nuits stimulantes à perfectionner, jusqu'au dernier instant, des formations personnalisées! En
2002, je créais une formation générale à
l'écriture Web pour la clientèle du Centre de recherche
informatique de Montréal (CRIM
[site
archive.org])
. En 2003, une collaboratrice allait mener la refonte de mon site Web dans sa nouvelle vocation : l'enseignement de l'écriture Web. Depuis l'automne 2003, j'assume une charge de cours en écriture Web à l'Université de Montréal. En mars 2005, j'ai lancé Le carnet Web de Cortexte, qui vise à faciliter l'apprentissage de cette écriture.
|
 Historique Cortexte
: le nom |
|||||
Ce
que je pouvais être fauché! Mais le dialogue avec les
médias et le public me grisait.
